1
00:00:36,150 --> 00:00:32,549
we have the time on as well undocking

2
00:00:37,830 --> 00:00:36,160
confirmed at 6 31 pm central time

3
00:00:39,830 --> 00:00:37,840
as the international space station

4
00:00:53,270 --> 00:00:39,840
passed over northern china near the

5
00:00:53,280 --> 00:01:05,030
separation and confirming

6
00:01:05,040 --> 00:01:14,550
is complete

7
00:01:14,560 --> 00:01:49,749
absolutely

8
00:01:54,310 --> 00:01:51,590
and the second of the two separation

9
00:01:57,429 --> 00:01:54,320
burns is now underway

10
00:02:00,230 --> 00:01:57,439
this is a 30-second burn to increase the

11
00:02:04,550 --> 00:02:00,240
separation rate between the soyuz and

12
00:02:10,070 --> 00:02:06,870
complete

13
00:02:12,309 --> 00:02:10,080
uh confirm your command link

14
00:02:13,510 --> 00:02:12,319
and now the view of the soyuz from

15
00:02:16,470 --> 00:02:13,520
cameras on the truss of the

16
00:02:17,350 --> 00:02:16,480
international space station

17
00:02:35,350 --> 00:02:17,360
one

18
00:02:40,869 --> 00:02:37,589
an excellent view of the uh departing

19
00:02:43,110 --> 00:02:40,879
soyuz tma-13m spacecraft max sariev in

20
00:02:45,509 --> 00:02:43,120
the center seat is soyuz commander

21
00:02:47,110 --> 00:02:45,519
flanked by reid wiseman and alexander

22
00:02:49,030 --> 00:02:47,120
gerst

23
00:02:51,750 --> 00:02:49,040
their journey of five and a half months

24
00:02:59,670 --> 00:02:51,760
nearing completion landing scheduled

25
00:03:02,869 --> 00:03:01,509
as the soyuz

26
00:03:05,190 --> 00:03:02,879
departs the neighborhood of the

27
00:03:07,509 --> 00:03:05,200
international space station

28
00:03:09,270 --> 00:03:07,519
sarayev wiseman gerst in the home

29
00:03:13,390 --> 00:03:09,280
stretch of their mission

30
00:03:16,550 --> 00:03:13,400
that will have spent 165 days in space

31
00:03:18,869 --> 00:03:16,560
2640 orbits of the earth

32
00:03:23,509 --> 00:03:18,879
70 million eight thousand one hundred

33
00:03:27,030 --> 00:03:25,670
max sarayev wrapping up his second long

34
00:03:29,670 --> 00:03:27,040
duration mission

35
00:03:31,990 --> 00:03:29,680
and a total of 334 days in space on

36
00:03:33,750 --> 00:03:32,000
those two flights of course wiseman